استان‌ها و مردمِ ایران

Die bewaldete Küste des Kaspischen Meeres und das gebirgige Hinterland von Deylam — eine der wenigen Regionen, die der Eroberung durch die muslimischen Araber erfolgreich widerstand und die Heimat der Dschangal-Bewegung war.

Der Nordwesten Irans — das antike Atropatene, das hauptstadtprägende Täbris, der Ursprung der Safawiden und ein Zentrum der Konstitutionellen Revolution. (Der Name „Aserbaidschan“ bezog sich historisch auf das Gebiet südlich/östlich des Aras, nicht auf den Südkaukasus.)

Das Herz von Pars — die Heimat des Volkes der Perser und der Ursprung des Wortes „Persien/Persisch“; die Wiege der Achämeniden und Sasaniden und die Stadt von Saadi und Hafis.

Der größte Teil des antiken Elam mit der Hauptstadt Susa — eine der ältesten Regionen des Nahen Ostens — und das Herz der iranischen Erdölindustrie seit 1908.

Das gebirgige Land der iranischsprachigen Kurden — das alte Fürstentum Ardalan, religiöse Vielfalt und eine starke nationalistische Erinnerung (Republik Mahabad, 1946).

Die Hauptstadt Irans seit der Kadscharen-Zeit; die bevölkerungsreichste Provinz und ein politischer und wirtschaftlicher Pol.

„Die Hälfte der Welt“ — der Naqsch-e-Dschahan-Platz und die safawidische Architektur (UNESCO-Welterbe); ein Zentrum von Industrie und Tourismus.

Maschhad, der Schrein des Imam Reza und das größte Pilgerziel Irans; die östliche Grenzregion.

Die Küste des Kaspischen Meeres; Wald und Reis, das historische Tabaristan, das den Islam erst spät annahm.

استانِ تبریز — تختگاهِ ایلخانان و قراقویونلوها و نخستین پایتختِ صفوی؛ مقرِّ ولیعهدانِ قاجار و کانونِ مشروطه. (تصویرِ کلانِ منطقه در پروفایلِ «آذربایجان» آمده است.)

Die flächengrößte Provinz; die sunnitischen Belutschen, die antike „Verbrannte Stadt“ (UNESCO-Welterbe), die Grenze zu Pakistan und Afghanistan.

Die Küsten des Persischen Golfs und die Straße von Hormus; Häfen sowie die Inseln Qeschm und Hormus.

Kurdisch besiedelt; Bisotun und Taq-e Bostan (UNESCO-Welterbe/sasanidisch), das westliche Tor nach Mesopotamien.

Die Wüstenstadt der Windtürme und der lehmziegelgebauten Altstadt (UNESCO-Welterbe); historisches Zentrum der Zoroastrier.

Das Zentrum des schiitischen Lehrseminars (Hawza) und der Schrein von Fatima Masuma; ein religiös-politischer Brennpunkt.