پهلوی — نوسازی، نفت و تنش
نیمسدهای از نوسازیِ شتابان، نفت، و کشاکشِ قدرت — روایتی بیطرف و سندمحور، جدا کردنِ آنچه مستند است از آنچه باور است. با اسکرول بخوانید.
نقشه شماتیک است — شهرها رویدادگاهِ این دورهاند، نه مرزِ سیاسی.
Reza Schah und der moderne Staat
Reza Khan begründete 1925 die Pahlavi-Dynastie und leitete eine rasche Modernisierung ein: eine transnationale Eisenbahn, die Universität Teheran, eine neue Justiz und ein zentralisiertes Heer. Seine Reformen waren autoritär; die erzwungene Entschleierung (1936) ist bis heute umstritten. 1941 dankte er infolge der Besetzung durch die Alliierten ab.
- Encyclopaedia Iranica, "REZA SHAH"; Abrahamian, "A History of Modern Iran"
Mossadegh und die Verstaatlichung des Erdöls
Das Parlament verstaatlichte unter dem Ministerpräsidenten Mohammad Mossadegh die Erdölindustrie, die im Monopol der Anglo-Iranian Oil Company lag (1951) — ein symbolträchtiges Ereignis der iranischen Unabhängigkeitsbewegung. Großbritannien reagierte mit einem Boykott des iranischen Erdöls und einer Klage vor dem Gerichtshof in Den Haag.
- Encyclopaedia Iranica, "OIL AGREEMENTS"; Britannica, "Mohammad Mossadegh"
28. Mordad — der Sturz Mossadeghs
Im August 1953 stürzte ein von der CIA und dem MI6 geplanter Staatsstreich („Operation Ajax“) Mossadegh und festigte die Macht Mohammad Reza Schahs. Diese Rolle wurde jahrelang bestritten, bis die CIA sie 2013 offiziell anerkannte.
این رویداد سالها محلِ مناقشه بود؛ اما پس از آزادسازیِ اسنادِ سیا در ۲۰۱۳، نقشِ سازماندهیِ آمریکا و بریتانیا در کودتا دیگر سندمحور و مستند است.
- CIA declassified documents (2013); Encyclopaedia Iranica, "COUP D'ÉTAT OF 1953"
Reformen, Aufschwung und Unterdrückung
Die „Weiße Revolution“ (1963) brachte eine Landreform, das Wahlrecht für Frauen und das Bildungskorps, und die Erdöleinnahmen schufen einen raschen Aufschwung. Doch das Einparteiensystem (Rastachiz, 1975), die SAVAK und die Unterdrückung der Opposition häuften Unzufriedenheit an; Ayatollah Chomeini wurde 1964 ins Exil geschickt.
- Encyclopaedia Iranica, "WHITE REVOLUTION"; Abrahamian
Das Bündnis der Opposition und der Weggang des Schahs
Ab 1977 schloss sich ein breites Bündnis — Geistlichkeit, Linke, Nationalisten und Basar — in Protesten und Streiks zusammen. Die Erhebung begann in Ghom und Täbris, und der Streik in der Erdölindustrie legte das Land lahm. Mohammad Reza Schah verließ Iran im Januar 1979.
- Encyclopaedia Iranica, "ISLAMIC REVOLUTION"; Abrahamian