لشکرکشیِ نادرشاه به دهلی
اوجِ قدرتِ نظامیِ ایران در دورانِ مدرن — «ناپلئونِ ایران» از مشهد تا دهلی. با اسکرول، مسیرِ لشکر را دنبال کنید.
Von Maschhad nach Osten
Nader Schah, der die Macht Irans nach dem Zusammenbruch der Safawiden wiederaufgebaut hatte, zog unter dem Vorwand, seine afghanischen Feinde hätten im Gebiet der Moguln Indiens Zuflucht gefunden, von Maschhad nach Osten. Er nahm Kandahar nach einer langen Belagerung ein und gründete die Stadt „Naderabad“.
- Encyclopaedia Iranica, "Nāder Shah"; Michael Axworthy, The Sword of Persia
Der Zug durch Afghanistan
Nader brach 1738 von Naderabad nach Kabul auf; die Garnison ergab sich. Kabul und Ghazni fielen, und der Weg nach Indien stand offen.
- Wikipedia, "Nader Shah's invasion of India"; Britannica, "Nadir Shah"
Der Durchzug durch den Chaiberpass und die Eroberung Lahores
Naders Heer durchquerte den Chaiberpass, nahm Peschawar ein und überquerte vor Jahresende den Indus, dann eroberte es Lahore — das Tor zur nordindischen Ebene.
- Wikipedia, "Battle of Khyber Pass (1738)"; Encyclopaedia Iranica
Die Niederlage des Mogulheers in drei Stunden
Bei Karnal zerbrach das weit größere Heer des Moguln Muhammad Schah in einer Schlacht, die kaum mehr als drei Stunden dauerte. Die leichte, bewegliche Artillerie und die Disziplin von Naders Heer setzten sich gegen die unorganisierte Masse der Moguln durch.
- Wikipedia, "Battle of Karnal"; Michael Axworthy, The Sword of Persia
Der Pfauenthron und der Koh-i-Noor
Nader zog in Delhi ein; nach einem blutigen Aufstand wurden an einem einzigen Tag schätzungsweise 20.000 bis 30.000 Menschen getötet. Muhammad Schah ergab sich, und der königliche Schatz, der Pfauenthron sowie die Diamanten Koh-i-Noor und Darya-ye Nur fielen an Nader — eine der größten Kriegsbeuten der Geschichte.
ارقامِ سپاه و تلفات در منابع مورد مناقشه است و گاه اغراقآمیز؛ اما هستهٔ رویداد — پیروزیِ کارنال و غارتِ دهلی در ۱۷۳۹ — قطعی است.
- Britannica, "Nadir Shah"; Encyclopaedia Iranica, "Nāder Shah"
Der Gipfel der Macht und der Beginn des Niedergangs
Nader verließ Delhi 1739 und brachte eine derart große Beute mit, dass er die Steuern Irans für drei Jahre erließ. Sein Feldzug schwächte die Moguln so sehr, dass er laut Axworthy den Weg für die Ausbreitung des europäischen Kolonialismus in Indien ebnete. Doch eben dieser Gipfel war zugleich der Beginn des Argwohns und der Gewalt in Naders letzten Jahren.
- Michael Axworthy, The Sword of Persia: Nader Shah